tourisme : grands hommes liste
Guide of Tourism in Champagne Ardenne France Belgique Luxembourg
Figures
wwwkc3a.com
laifour english nederlands
Home, History, Figures, to see, Adresses
contact / recherche


Georges Simenon back

back

Georges Simenon
in Laifour

I stayed three days in Laifour. I was mooring about a hundred meters away from the church. Close to the church was an inn whose name I have forgotten. "La Descente des voyageurs" ? No, it conveys nothing to me. On the other hand, I perfectly remember the propietor, a pretty woman who was able to run her businness and cooked tasty fishes. Her name was Henriette, like my mother (...) Her husband was busied with frying in a huge frying pan , the kind they use in Brittany in order to cook pancakes. He was sitting round the fireplace and careful hold his pancake above the fire.
Further back , opposite to a war Memorial, was a pub where I used to take a local nip. They were native people, worthy men, nearly all of them working in the neighbouring factory, but retaining a
close to the forest Ardennais mentality..
...I took a walk near
les Dames de Meuse. Impressive. It's a fairy site. One is expecting to see fairies or an undine from the ancient tales drying her hair on the bank.
Remembers from a travel by boat 1929
Laifour
Excerpts from an interview 1981
extracted from "Laifour" by Roger Maudhuy
Les Cerises aux Loups edition
with the kind authorization from the author

Vers www.kc3a.com
Le Kiosque
updated on 19/08/2002
You like this site, please copy this button
Vers www.kc3a.com 
and insert it into you pages